Скандал разтърси английския национален отбор. Лагерът бе напуснат от левия бек Ашли Коул, като официалната версия е разтегнато сухожилие на десния крак.
Според британския таблоид „Мирър" обаче истинската версия защитникът на Челси да не пътува за Минск за утрешния двубой с Беларус е скандал с фенове на „Уембли" по време на съботната квалификация на 6-а група срещу Казахстан.

„Трите лъва" биха 5:1, като единственият гол в полза на гостите падна след гаф на Коул. Тъмнокожият бранител бе бурно освиркан от група привърженици на трибуните. От ръководството на английската футболна асоциация остро осъдиха поведението на въпросните запалянковци.

Коул обаче е заплашил, че повече няма да облече националната фланелка. Италианският селекционер на британците - Фабио Капело, е решил да пусне Ашли да се разтовари най-вече психически.

Със сигурност квалификацията в Беларус пропуска и титулярният капитан Джон Тери, съотборник на Коул в Челси. Централният защитник така и не можа да се възстанови от контузията си в гърба. Така най-вероятно Матю Ъпсън ще продължи да си партнира с Рио Фърдинанд в средата на английската отбрана. Вариантите пред Капело за ляв бек са Уейн Бридж и халфът Гарет Бари.