Тимовете на Филаделфия, Чикаго и Детройт размениха играчи. 25-годишният бранител на Чикаго Блекхоукс и финландския национален тим Ласе Куконен (на снимката)  подсили Филаделфия. От началото на сезона Куконен има 54 изиграни мача с 14 точки (пет попадения и девет асистенции).

28-годишният нападател на "летците" Кайл Колдер пък пое към Детройт. Колдер изигра този сезон 59 мача за Филаделфия и има 21 точки (9 гола и 12 асистенции).

В същото време нападателят на Детройт Джейсън Уилямс премине в Чикаго. Уилямс изигра от старта на кампанията 58 мача за Детройт и има 26 точки (11 гола и 15 асистенции).

В същото време тимът на Ванкувър се подсили с нападател и защитник. 35-годишният нападател на Чикаго Брайън Смолинси записа от есента 62 мача с 14 попадения и 23 асистенции. 30-годишният бранител на Лос Анжелис Брент Соупал пък е с актив от 23 точки (4 попадения и 19 асистенции).