Юрген Клинсман разби сърцата на милиони обожаващи го германци, които го молеха да остане начело на бундестима, завършил на невероятното за качествата си трето място.

Но онези, които са близки до непредсказуемия и неконвенционален треньор, очакваха това решение след две години на въртележката - първо бе обичан, после стъпкан и накрая обожаван в родината си. Не толкова намерението на Клинсман да се оттегли на върха, колкото нежеланието му отново да се справя със съпротивата, присмеха и двуличието.

"Искам да се върна към нормалния живот със семейството си", бяха най-запомнящите се думи на Клинсман на прощалната пресконференция. - През тези две години се борих с функционери, при което изгубих доста сили. Все едно съм изгорял."

През последните две години свободният му дух направи много, за да събуди закостенелите мозъци във федерацията, въпреки че два пъти на месец пътуваше до Калифорния. Реформите му предизвикаха доста полемики, а потърпевшите още жадуват реванш.

Треньорът новобранец вдигна на крака унизения на Евро 2004 тим и се зае с непосилната задача да гони титлата на Мондиал`06 - цел, която отказа двама преди него.

Сега критиците уж са му фенове, но всички помнят как 60 процента от германците искаха уволнението му само три месеца преди финалите. "В крайна сметка най-важното е качеството на работата ти", каза Клинсман още преди година.

"Светът толкова се промени с модерните комуникации, че няма значение къде си физически. Където и да съм по света, аз работя за Германия. Какво значение има дали се обаждам на даден играч от Калифорния или Франкфурт?"

Това бе важно най-вече за традиционалистите в Германия, които трудно приемат промените. Те не харесаха и фитнестреньорите, дошли от Америка, нито швейцарският скаут, бяха скептични и към наченките на атакуващ футбол. Когато Клинсман поиска да назначи треньора по хокей на трева Бернхард Петерс за спортен директор, враговете му не позволиха. Вместо това доведоха смъртния му враг Матиас Замер. Клинси поиска Замер да не присъства на контролата с Италия през март, което засили спекулациите, че именно той ще го наследи на поста. Може би още тогава Юрген е взел решението си?

Макар да остави въпроса с бъдещето си отворен до вчера, Клинсман даде достатъчно знаци, че си тръгва. "Започнахме реформи, които не зависят от треньора. Това е философия, която ще продължи независимо кой е начело", каза Клинсман миналата седмица.

Агенция "Ройтерс" посочи шест причини, заради които Юрген Клинсман е отказал да продължи договора си с федерацията.

1. Клинсман винаги е бил непредсказуем и непоследователен в действията си по време на състезателната си кариера - почти никога не остана повече от две години в един клуб, а от Тотнъм си тръгна след само един сезон.

2. Много е привързан към семейството си и иска да се наслаждава на спокоен живот в Калифорния.

3. ГФС често критикува Клинсман по време на двегодишния му престой и дори оспорваше решенията му, като отхвърли няколко предложения за наемане на хора в щаба му. Вместо това назначаваше хора, които не са по вкуса на Юрген.

4. Клинсман винаги предизвика доста полемики с дългите си ваканции в Калифорния, а вестниците често критикуваха методите му на работа.

5. Той знае, че ще бъде изключително трудно да повтори успеха си в близко бъдеще.

6. Клинсман не се нуждае от парите на ГФС.