Огромна трагедия споделя Михаел Балак. Синът му Емилио е загинал по изключително нелеп начин, след като е бил премазан от личното си бъги.
Тийнейджърът е излязъл да покара около семейната вила в покрайнините на португалската столица Лисабон. Трагичният инцидент се е случил около два часа в нощта на четвъртък срещу петък.
Според властите Емилио е карал не по утвърден и утъпкан път, а по напълно неравен участък. В един момент младежът е изгубил управлението, а бъгито се е обърнало върху него и го е смазало.
Емилио е средният син на Балак. Роден е през 2002 година. Бившият германски халф има още двама синове: Луис, роден през 2001-ва, и Жорди, роден през 2005-а.