Дейвид Джеймс ще пропусне квалификационните мачове за световно първенство на английския национален отбор, които ще се изиграят през юни, заради операция на рамото. Стражът на Портсмут ще претърпи интервенция в сряда, която ще му попречи да вземе участие в двубоите срещу Казахстан и Андора.
"Играя с тази контузия от 18 месеца и трябва да се погрижа за себе си. Искам да бъда здрав за старта на следващия сезон и вярвам, че Англия ще се справи без мен", коментира 38-годишният Джеймс.
Вторият вратар на английския отбор Бен Фостър от Манчестър Юнайтед също пропуска мачовете на 6 и 10 юни заради травма в палеца. При отсъствието на Джеймс и Фостър се очаква мениджърът Фабио Капело да гласува доверие на Пол Робинсън, който не е играл за Англия от октомври 2007 година.