Поводът е решението на съда в Тренто, с което Италианската федерация по волейбол /ФИПАВ/се задължава да картотекира 18-годишния българин Цветан Соколов в състава на шампиона Итас Диатек Трентино.
ФИПАВ реагира бурно на съдебното решение, защото според нейния действащ правилник в Италия не могат да бъдат картотекирани волейболисти от чужбина, които не са навършили 23 години.
Председателят на Италианския национален олимпийски комитет /КОНИ/ Джовани Петручи застана на страната на федерацията и пусна в медийното пространство обвинително писмо срещу Диего Мосна, който е не само президент на Итас, но и на Лигата на волейболните клубове от серия А. По този начин в конфликта бе въвлечено ръководството на националния волейбол и на целия италиански спорт.
Диего Мосна е обвиняван в това, че е потърсил изход по съдебен път, воден от тясно клубни интереси и без да се съобразява с политиката на федерацията в закрила на младите поколения италиански волейболисти. Съдът призна на първа инстанция правото на Цветан Соколов да бъде картотекиран в Италия като гражданин на ЕС, който не може да бъде дискриминиран. Проблемът има по-дълбоки корени и "казусът Соколов" е само повод да се ускори търсенето на решение.
Факт е, че от 1998 година в италианския професионален шампионат се допускат в игра максимум трима чужденци в Серия А и четирима в Серия Б. Това е резултат от "джентълменско споразумение" между федерацията и двете професионални лиги, което няма юридическа стойност.
ФИПАВ не крие намеренията си от следващия сезон да намали на двама броя на чужденците в играещия състав на клубовете, което означава във всеки един момент на волейболното състезание на подиума да има задължително четирима италианци. КОНИ очевидно подкрепя това намерение, докато професионалните лиги настояват за практиката на 50-те процента, която сега важи само за Серия А.
Ръководствата и на олимпийския комитет, и на волейболната федерация обявиха, че заедно ще обжалват решението на съда в Тренто. В случай, че апелативният съд анулира присъдата в полза на Цветан Соколов, той няма да може да се присъедини към възпитаниците на старши треньора на Итас Диатек Тренто Радостин Стойчев, където играят Матей Казийски и Красимир Стефанов.
