С двубой между първите два отбора завършиха мачовете от редовния сезон в Северозападната дивизия.

Колорадо посрещна лидерите Минесота, които дори при загуба оставаха на върха на дивизията и изиграха оспорван мач, който след продължение завърши с дузпи.

Освободени от напрежението за класирането си към плейофите двата тима напарвиха голов екшън.

Войтек Волски и Джо Сакич вкараха две дузпи, а вратарят Хосе Тиодор спря две шайби на Минесота за победата на Колорадо Аваланч.

За последно в плейофи са играли през 2003 година, когато Минесота от дефицит 1:3 загуби в серията побеждава Колорадо с 4:3. Сега двата отбора отново застават един срещу друг в борбата за „Купа Стенли”.