Каролина победи с 6:0 Ню Джърси в първи полуфинален мач от Източната конференция, на плейофната фаза на Националната хокейна лига.

С два гола за победата на домакините се отличи Уитни. По гол и асистенция добавиха Уейт, Стал и Стилман.

Гостите от Ню Джърси демонстрираха изключително груб хокей, като четири от попаденията във вратата на Бродюр, и след това на заменилия го Клеменсен, паднаха след като Каролина бяха на леда с човек повече.