На леда в зала „ТД Банкнорт Гардън” в Бостън, пред 17 565 зрители, хокеистите на Бостън Бруинс победиха Каролина Хърикейнс с 5:1 (2:0, 3:0, 0:1). Майкъл Райдър отбеляза два гола за Бруинс, Дейвид Крецки се отчете с гол и асистенция, Стефан Йел и Марк Стюърт добавиха по един за победата на Бостън, която беше 31-ата за сезона.

Тим Томас спаси 29 шайби и пропусна зад себе си само тази на Джъстин Уилямс, който вкара почетния гол за гостите. Това беше 17-а загуба за отборът на Каролина, но все още е осми в Източната конференция, което му дава право на плейофи.

Флорида Пантърс победи Атланта Трашърс с 8:4 (3:1, 0:2, 5:1). Домакините поведоха с 3:1 в първата част и допуснаха изравняване 3:3 през втората. В последната третина бяха отбелязани шест гола, като пет от тях бяха дело на домакините. Два гола отбеляза Вили Пелтонен, по един за „пантерите” вкараха Майкъл Фролик, Джей Боумистър, Радек Дворак, Кори Стилмън, Дейвид Буут и Нейтън Хортън. Дворак направи две асистенции, а Грегъри Кембъл – три. Тройката Кембъл, Дворак и Пелтонен събра общо осем точки.

Това беше 20-а победа за Флорида, която изкачи тима на девето място с 46 точки, само на точка разлика от челната осмица, даваща право на плейофи. Атланта регистрира 24-а загуба и с 33 точки е на 13 място в Източната конференция.