Няма нищо случайно в това, че Ники Михайлов в крайна сметка не се озова във Фиорентина, а в Ливърпул. Кръвта вода не става. Преди 12 години баща му Боби заминава за Рединг, който тогава играе в Първа дивизия (Втория английски ешелон).

По този начин Николай има възможност да надмине татко си, като попадна в легендарния тим от "Анфийлд". Но нека се върнем към периода, в който сегашният президент на БФС се подвизава в лондонския тим. На 19 септември 1995 година Боби пристига от Ботев (Пд) на "Мадейски стейдиъм". Преди това е поканен официално на "Уембли" да гледа плейофа за Висшата лига между новия му отбор и Болтън, завършил 3:4.

Независимо от загубата, новото попълнение не губи кураж. В Англия мачовете и в по-долните дивизии носят неповторим заряд. При това Боби Михайлов се смята за най-скъпия трансфер на Рединг.

Той е купен за 800 000 паунда и заема мястото на ексцентричния тогава младок Шака Хислоп. Танцуващото по голлинията момче от Тринидад и Тобаго е продадено за 1 575 000 паунда на Нюкасъл. През първия сезон Боби изиграва 16 шампионатни мача и един двубой за ФА къп.

В края на същия шампионат под ръководството на треньора Марк Макгий Рединг печели паметен мач срещу Уулвърхямптън с 3:0. В Англия Боби е на особена почит по време на европейското през 1996 г. Тогава Михайлов е твърд титуляр на вратата на българския национален тим, воден от Димитър Пенев за първи път на такъв форум. През следващия сезон българският страж на "роялистите" пази вратата в осем мача за първенство, един за ФА къп и два за Лигата. Рожбата на Левски няма да забрави сигурно един двубой от същия сезон на "Портмънд роуд".

Тогава местният Ипсуич разбива Рединг с 5:2. В 13-ата минута Воън вкарва за домакините. В 28-ата Ногън изравнява. В 45-ата минута обаче Боби се хвърля безразсъдно в краката на Седжли, който отбелязва отсъдената дузпа и покачва на 2:1. Михайлов обаче не е на вратата при изпълнението на наказателния удар, защото му е показан червен картон.

На 6 март 1997 година националният вратар напуска Рединг. Така след 24 изиграни срещи за първенство и 4 за купи приключва кариерата му на Острова. Завръща се в българското първенство на 1 август 1997 година като страж на Славия.