Откакто Литекс се превърна във фактор в нашия футбол, налице е повишен интерес към трансферите на играчи от единия в другия клуб. Шумни преминавания обаче като че ли липсват. Дори завръщането на Христо Йовов от Ловеч в родния му тим преди близо две години не бе обект на много коментари.

Причина за това беше, че след няколко сезона в Литекс Йовов си тръгна със славата на нереализирана залязваща звезда. Впоследствие нападателят потегли стремително нагоре и в момента той е на гребена на вълната на българския футбол.

Истински катапулт за една много успешна кариера бе идването на Петър Хубчев от родния му Ловеч в Левски през 1989 г. Бранителят стана утвърден национал, а след това игра успешно дълги години в Първа Бундеслига.  

Повечето от директните трансфери между двата клуба обаче са на юноши на Левски, които не се наложиха на "Герена" и обиколиха доста отбори (Венцислав Илиев, Ивайло Йотов-Кемпеса, Илиян Симеонов-Чушката, Веселин Сърбаков).

Доста шум се вдигна около скорошното акостиране в Ловеч на възпитаниците на "синята" ДЮШ Иван Бандаловски и Ивелин Попов. Двамата отказаха да подпишат професионални договори с Левски и бяха обявени на "Герена" едва ли не за "предатели". Те пробваха без особен резултат късмета си в холандския Фейенорд и след това се озоваха в Литекс.

Интересно е, че в края на кариерата си в началото на 80-е бившият национален вратар Стефан Стайков преминава от Левски в тогава скромния ловешки тим. След престой в кипърския Омония в отбора бе и един от най-силните футболисти на България от 70-е и 80-е - "синята" десетка Емил Спасов. 

Играчи на Ловеч в определени периоди са били и други юноши на Левски - синът на Гунди - Андрей Аспарухов, Стефан Колев, Стефан Юруков.
Като треньор, титла и с Литекс, и с Левски е печелил Димитър Димитров-Херо, а в момента наставник на ловешкия тим е Люпко Петрович, който остави трайна следа на "Герена". 

ОТ ЛЕВСКИ В ЛИТЕКС
Стефан Стайков 1981
Румен Китанов 1989
Венцислав Илиев 1990
Ивайло Йончев 1992
Веселин Сърбаков 1997
Любомир Любенов 2005
Станислав Генчев 2005

ОТ ЛИТЕКС В ЛЕВСКИ
Венцислав Илиев 1988
Ивайло Йотов 1989
Петър Хубчев 1989
Илиян Симеонов 1993 и 1995
Веселин Сърбаков 1999
Христо Йовов 2005

ТРЕНЬОРИ, РАБОТИЛИ И В ДВАТА ОТБОРА
Кирил Ивков
Стефан Аладжов*
Димитър Димитров-Херо
Люпко Петрович
* Заб. Аладжов е помощник -треньор в Левски, откъдето отива като старши треньор в Ловеч.