CSKA TV пусна надъхващ клип по случай 70-годишнината на клуба. Той беше публикуван преди мача с Лудогорец на 5 май, завършил 0:0. Да, клипът е много емоционален, силен. Но има и сериозен гаф. В него (в субтитрите) от ЦСКА твърдят, че са побеждавали "великия Блекбърн" и... Милан.
През 2002 година "армейците" играха с Блекбърн, а двата мача завършиха наравно - 1:1 и 3:3. Англичаните поведоха с 3:0 на "Армията", но ЦСКА изравни.
Единственият български клуб, който е побеждавал Милан, това е Академик (София).
Както е известно, наскоро се появи и специален албум по случай юбилея. В него бяха пренебрегнати някои големи фигури в историята на клуба. Един от забравените бе Спас Джевизов.
Ето клипа:
ТЕСЛАТА
на 19.05.2018 в 01:53:36 #29Литекс кога са играли с тези велики отбори?
El Marcone
на 18.05.2018 в 00:32:44 #28Вие Литекс сте и на Гришата сте...... Вие си знаете
Цял живот долни к. 
bad666
на 17.05.2018 в 21:05:34 #27Killer, Е те ако не знаят английски по-добре да си скъсат дипломите по журналистика. Това важи и за човека писал субтитрите.
Aitos
на 17.05.2018 в 20:23:08 #26ПиАр-а на клуба го води дъщерята на Ганчев, която освен, че нищо не стопля от футбол не прелива и от много заложби. . Селска женица, която ходи да учи в Англия, но файда от това нямаше никаква
Около нея медийните слагачи също не блестят с особена интелигентност. Милко Георгиев, Филип Петрунов и ГА.... 
хвани единия, та удари дтугия. За нищо не стават 
atzo13
на 17.05.2018 в 20:12:08 #25Говедата колко са първосигнални. Леко да ги бъзикнат и... отвориха големите усти. Даже нема си направят труда да проверят. Кусур са ви Милан и Блекбърн - направо се успокоихте, че като не сме ги били - не сме чак толкова великия "Убиец на шампиони", за който писа европейската преса. Подсмърчате или не /толкова години сте ни били шпалираджии/ - дойде време да водим битка с други. Колкото и да ни е мъчно - факт. Вие си гледайте баражчетата с Верея.
bravebg
на 17.05.2018 в 20:08:42 #24е как може в тая партенка да не кажете, че и Методи Томанов и Ради Здравков са пропуснати? нищо, че получиха покана и бяха едни от първите споменати от диктора на стадиона по време на празника.... а иначе да се втелясваш за една грешно преведена дума.... аз лично работя постоянно с лицензирани преводачи заради тръжни документации - ще се хванете за главата какви грешки се правят по колко по-значими документи...
stormtroopers
на 17.05.2018 в 19:41:21 #23@El Marcone 28 Пич,аз не лъжа.Пък и защо да го правя за нещо което е известно и лесно се проверява.Ако пишеш във форума на Левски вземи ги питай ,те ще ти кажат.Отделно сам може да си намериш материали издадени за честването на "75 години Левски" през 1986. Ако не може да се справиш сам,ще ти помогна: (Въпросът на годината е прекалено спорен 22-12-2010 Жаклин МИХАЙЛОВ Дон Балон Малцина навярно си спомнят, че през 1986 година по случай 75-годишнината на Левски се състоя паметен мач между юбилярите и Байерн Мюнхен. Колко трябва да извадите от 86, за да получите 75 - 11. 1911. Мачът освен празник за синята общност ще се запомни и с фантастичния гол на защитника Стоил Георгиев, един позабравен играч на Левски с повече от 200 мача в А група.) https://balkan.auction/uploaded/0/002418/2418518/thumb/bt2418518_b_1439954985.jpg
bad666
на 17.05.2018 в 19:08:35 #22Вярно, някой некадърник го е превел грешно и в субтитрите. И той да бъде уволнен заедно с некадърниците от топспорт.
bad666
на 17.05.2018 в 18:55:00 #21Хесус Петричев, Изгледа ли видеото или пишеш глупости по подразбиране? Ако си го изгледал кажи в кой точно момент в това видео се споменава, че ЦСКА е победил Милан и Блекбърн?
kaloyan-miladinov
на 17.05.2018 в 18:49:35 #20Уважаеми неграмотни журналисти! "All the epic battles" не се превежда като всички велики победи... А като всички велики битки. Къде е гафа... В неграмотността Ви?
bad666
на 17.05.2018 в 18:35:40 #19Вики - Мики, явно си малък/малка и не помниш, че ЦСКА бие Нотингам пред 60 000 на стадион Васил Левски. "На 17 септември 1980-а година пред повече от 60 000 зрители на стадион „Васил Левски", ЦСКА взривява Нотингам. Българите играят като за последно. „Червените" имат 3 пъти повече удари към вратата и 3 пъти повече корнери. Великият миг настъпва в 70-ата минута, когато Цветан Йончев успява да разкъса английската отбрана. Топката е в мрежата зад Шилтън, ЦСКА печели с 1:0."
bad666
на 17.05.2018 в 18:27:23 #18Топспорт, Хората и субтитри са ви сложили, но вие сте тотално некомпетентни. Цитираните "победи" са само във вашите глави. Малоумникът писал този пасквил трябва да бъде уволнен, поради некомпетентност. Редакторът допуснал го до сайта също.
El Marcone
на 17.05.2018 в 18:25:49 #17stormtroopers ...Първата е 1986 за 75 години Левски (2:1),втората е 1994 за 80 години Левски (3:1) и немците много се смяха като се чудеха как за 8 години Левски от 75 години е станал на 8 ===================================
Баси митологията създаде 
.1994-та наистина играем с Байерн за 80 годишнината, ама това от 86-ти си го измисли 
.Имаме някаква контрола си спомням и май беше 2:2 ама не и за некаква годишнина 
Иначе Левски може да се похвали с 5:4 срещу Барселона 
Zolyo
на 17.05.2018 в 17:56:06 #16Мисля че авторът на статията нещо се е заблудил. В клипът се казва “it is impossible to describe all the epic battles against...” и се изреждат имена на отбори, между които Блекбърн и Милан. Никъде не се казва че тези два отбора са победени или отстранени от ЦСКА. Подобен е и К#22, с който съм съгласен.
stormtroopers
на 17.05.2018 в 17:36:38 #15Иначе за приятелските срещи на Левски с Байерн знам.Първата е 1986 за 75 години Левски (2:1),втората е 1994 за 80 години Левски (3:1) и немците много се смяха като се чудеха как за 8 години Левски от 75 години е станал на 80.Ама то всеки в Подуене сам си избира дали да смята 1911 или 1914 за рожденна година на клуба си.
stormtroopers
на 17.05.2018 в 17:27:29 #14Пич,ние бием Байерн в полуфинален мач с 4:3,ти ми говориш за разни приятелски срещи.Айде по-сериозно.
sofia
на 17.05.2018 в 17:25:38 #13stormtroopers С Байряма не сме играли в евротурнирите . Били сме ги с 3 :1 в приятелски мач за 80 г Левски на националния
TheMadHatter
на 17.05.2018 в 17:24:08 #12Абе, вие тъпи ли сте, или да? Единствения гаф тук е авторчето на статията. В клипа се казва: “It is impossible to describe all the epic battles against...” и се изреждат имената на всички тия отбори, с които сме заформяли здрави битки. Някой сме били и останявали (Рода), други сме били в един мач, но после отпадали (Байерн М.), а с трети сме правили драматични хиксове и сме продали (Блекбърн). Всички битки са били епични и незабравими: КАКТО СЕ КАЗВА В КЛИПА. Това, че авторчето на тая статия е с ниво на английски “дис бритиш хомосекшъл брок дъ гейм”, а тъпанарите под мен се водят като овце на паша, си е ваш проблем.
viki-miki
на 17.05.2018 в 17:22:01 #11Ди стормтрупърс: Ей,палячо! След като не знаеш за великите подкрепи на Левски-Удинезе 2:1 и Левски-Шалке си ттай,че ще те припозная като примат бодуров! Едно е 25 хил,друго ти говоря за подкрепа от 46 хил.истински синъ сърца! Грабвайте телата имаше на покувеемето с Удине и ги бихме! Най-добрата подкрепа която е имала бг отбор е на тези два мача! Запомни го палячо
Припознах се- примат бодуров!
stormtroopers
на 17.05.2018 в 17:15:18 #10Иначе онова 3:3 с Блекбърн беше велико изживяване.Такава зверска подкрепа никой български клуб не е получавал от трибуните.Не бях виждал англичани да пълзят и да симулират само и само да минат още няколко секунди от двубоя.До този мач... Луди ги направихме. http://oi48.tinypic.com/2r2x2lt.jpg http://oi56.tinypic.com/1z4cois.jpg