Съобщението от УЕФА е било преведено грешно и затова след едно от редовните заседания на Изпълкома бе взето решение финалистът от Купата да не участва в Лига Европа
Причината за хаоса с евроквотите на български отбори е причинен от... слаб английски език, твърди "Меридиан Мач".
Документ от УЕФА, според който, ако единият финалист стане шампион, то другият се класира директно за Европа дори и при загуба, е пристигнал в БФС още през април 2011 година. А след това и през септември.
Въпреки това съобщението от евроцентралата е било преведено грешно и заради това след едно от редовните заседания на Изпълкома бе взето решение финалистът от Купата да не участва в Лига Европа.
Според информация проблемът не е в международния отдел на БФС, както се предполагаше, а в спортно-техническата комисия. Заради огромния проблем, президентът на съюза Борислав Михайлов е решил да накаже сериозно виновника за гафа.
Истината при цялата ситуация е, че ако Лудогорец стане шампион и спечелиКупата, то Локо (Пд) ще участва в Лига Европа независимо от класирането си в първенството.
Според приетата наредба на БФС при подобна ситуация ще участва заелият четвъртото място в първенството, откъдето тръгна и големият хаос.
В БФС не знаели английски

Източник: БГНЕС
ASTOR
на 11.05.2012 в 20:02:09 #16Ами как иначе ще игаре отбора на Борат ?
KLF
на 11.05.2012 в 19:45:19 #15Ицо президент! Той знае!

KLF
на 11.05.2012 в 19:44:24 #1415. Hala Madrid | 11.05.2012 14:22 Конграчулейшън ---------------------------------

всезнайкото
на 11.05.2012 в 17:30:14 #13ама тези от УЕФА да вземат да научат български, че станаха за смях вече -всяка седмица има проблем с документацията
planina
на 11.05.2012 в 15:50:22 #12Това просто е лъжа. Всеки знае как се смятат квотите в европейските първенства. За това няма нужда от английски. Няма логика в БГ да е различно, освен ако някой иска сметката да излиза с точните отбори.
Tong
на 11.05.2012 в 14:48:37 #11Не се престаравайте с обидите - и най-добрите могат лесно да изпуснат или да добавят едно "не" в превода или да направят нещо подобно. Въпросът е, че никой не си е направил труда да го провери... Звучи доста несериозно това обяснение...
Hala Madrid
на 11.05.2012 в 14:22:14 #10Конграчулейшън
Zin
на 11.05.2012 в 13:00:38 #9Вън некомпетентната перука от БФС
Leci 11
на 11.05.2012 в 12:39:19 #8Това са смешни опити на Перуката и компания да се измъкнат от ситуацията! Вън Перуката и лакеите му!
rincewind
на 11.05.2012 в 12:35:25 #7баси срамът въобще трябва да закрием държавата и да вдигнем на нейно място друга ... името едно от тия: мангустан, чалгария, кучландия ... все ще ходи повече
Е_С_ССР
на 11.05.2012 в 12:32:04 #6Така е в царството на шуробаджанащината и връзкарството - некомпетентността рулззззз. Не може да се поставят хора на ключови позиции, които нямат нужния ценз и опит, а високо-квалифицирани кадри да се мятат тук-там безработни само и само защото нямат леля, вуйчо, стринка или брачед по съребренана линия, който да те 'намести'. И пак питайте защо сме с най-ниско производителност на труда в ЕС

NO_NAME
на 11.05.2012 в 12:05:46 #5Е той нали Ицето Стоичков иска да сменя властта, така или иначе, а той е про ниво в английския, както знаем. Така че няма да има повече проблеми от това естество
german
на 11.05.2012 в 11:15:11 #4освен английски в уефа, официални езици са още - немски, френски и испански
а,в бфс - полиглоти, колкото искаш 
griffin
на 11.05.2012 в 11:07:06 #3без оправдания! кой кво ..си го отнасят по процедурата и те така.
loveca
на 11.05.2012 в 10:54:38 #2И каква стана тя? Едните комунисти ще викат за титла на другите "вечни врагове". Пълна пародия!
Първият шампион
на 11.05.2012 в 10:49:00 #1В БФС не знаели английски ...................... Но за това пък, знаят перфектно немски: Анцу, Цвайнцу, Драйнцу, Дрън.