Легендарната българска реплика "Господ е българин", която принадлежи на коментатора Николай Колев-Мичмана, попадна в речник на световния футбол, пише "БТВ" на сайта си.
Фразата е изречена след като Емил Костадинов отбелязва втори гол във вратата на Франция на "Парк де Пренс" и носи победата на България с 2:1.
Автор на речника е британският журналист Том Уилямс, който в продължение на година селектирал най-култовите реплики от различни точки на планетата.
Освен емблематичния коментар на Мичната, в сборника ще има и няколко типично български изрази.
Ето някои от тях:
Един от тях е нашенският вариант на катеначото, а именно - "забърквам бетона", друг пък включва балканската версия на Менделсон - "да бия някого като тъпан на сватба".
"Признавам си, че изразът за тъпана и сватбата е един от най-любимите ми от целия речник. Той е абсолютно уникален", разкрива авторът.
Речникът, който ще се появи на британския пазар на 3 май, включва още две култови реплики, които могат да бъдат чути само по нашите географски ширини. Става дума за кошмара на всеки бранител, станал жертва на противников финт - "да го пратя за бира", както и най-пъстрата футболна метафора, заимствана от текстилната индустрия "бродирам", която е достойна само за изпълнения като бижутерския гол на Христо Йовов срещу Олимпик Марсилия.
Един от най-цветущите примери от световната сцена пък е изразът със зеленчуков привкус "ръце от маруля", с който в Бразилия се подиграват на вратарите си при лесно допуснат гол.
Cantona7
на 01.03.2018 в 10:41:11 #5Няма да плюеш по Борис Касабов! Приятен и интелигентен коментатор с много силен емоционален заряд,който те заразява. Вече няма такива,само разни имитаторчета и кресливи момченца.
borislav-malinov
на 01.03.2018 в 10:04:35 #4Николай Колев най беспристастният коментатор, в телевизионния ефир до ден днешен. Той нямаше компютри таблети и др. Бъркаше обаче футболисти кой кой е.Сегашния доаиен Борис Касабов немога да разбера фанатизиран пристрастник ли е прстрастен фанатик ли е или има ПСИХИЧНИ ОТКЛОНЕНИЯ ? Гледам мачове от 40 години такъв пристрастен коментатор несъм виждал. Обаче непрекъснато се появява от всички спортни програми.
Xa-x@v
на 28.02.2018 в 22:46:45 #3Ех,Мичмане,Мичмане,
Никога няма да забравя този мач,докато съм жив.
Мичмана,така коментираше дербитата между Левски и Цска,че човек оставаше с впечатлението,че е чорбар,а той обратното. 
Cantona7
на 28.02.2018 в 21:51:48 #2на 28.02.2018 в 21:05:21#3 Велик е Мичмана,лека му пръст!!! Не че е нещо важно,така или иначе помним него с този коментар,но мисля че тогава в студиото беше Хачо Бояджиев и той, веднага след гола каза тази крилата фраза и Мичмана я поде....а може Хачо просто да го е преварил с една идея.....но няма значение-тази фраза си остава една от вечните на Мичмана! ====================================================================== Грешка! Ако си пуснеш пак записа на този велик за всички българи миг,ще си припомниш,че не Хачо Бояджиев,а Петър Василев - Петела беше другият коментатор в студиото. Веднага след гола на Костадинов,Мичмана произнесе култовата фаза пръв,но по-сдържано и тихо.Гръмогласният Петел обаче го прекъсна и я повтори на висок глас и остана впечатлението,че той е неин автор.Но съвсем справедливо "патента" се присъжда на Мичмана.
09.09.16
на 28.02.2018 в 19:57:40 #1най-великият коментар в историята на футбола! Вечна памет на Мичмана! Не като днешните ку.рви коментатори и жалки журналистчета.