Босът на Левски Тодор Батков скандализира и Германия. Причина за това са думите му по повод поведението на шефовете на Енерги (Котбус), които подписаха договор със Станислав Ангелов зад гърба на българския шампион.

В събота Батков каза пред медиите у нас: „В Котбус малко с 65 години са объркали историята. Не сме 1942 година, а сме 2007. Нашият отбор има с какво да се похвали, докато техният е световно неизвестен. Има правила, има етика, има морал. Ние сме европейци и те са европейци". Алюзията с нацисткия режим вбеси не само хората в Енерги, но и стана причина за коментари в германски медии.

Мениджърът на тима от Котбус Щефен Хайдрих е шокиран от думите на Батков. „Нямам думи. Тъжно и жалко е, че човек от ръководството на един футболен клуб си позволява да каже подобно нещо", заяви Хайдрих пред германския вестник „Лаузитцер Рундшау".

Авторът на статията в медията Франк Ноак прави и свой коментар: „Трансферният скандал между Левски и Енерги за Станислав Ангелов става все по-мръсен. Едно е сигурно: явно Батков избягва дипломацията. Докато в Котбус се опитват да разрешат проблема и Ангелов да може най-накрая да играе за Енерги, българският адвокат налива масло в огъня".

Ноак припомня и други думи на Батков в миналото, които предизвикаха остри реакции. „Това не е първият път, в който Тодор Батков използва неподходящи думи и сравнения. По същия начин адвокатът атакува и рефера на четвъртфиналния мач между Левски и Шалке 04 - Майк Райли. Собственикът на българския шампион нарече съдията „британски хомосексуалист". „Адвокатът се държи неуважително и към ЦСКА Сoфия - градския съперник на Левски. Батков се подиграва на произхода на собственика на „червените" Прамот Митал, който е от Индия. Впоследствие обаче босът на „сините" поднесе своите извинения", пише Ноак.

Междувременно говорителят на немския клуб Рони Герш заяви, че няма да контактува с представители на българските медии, щом в страната ни ги смятали за нацисти. Той обяви и че от Енерги може да съдят Батков. Левски и Енерги на практика вече не контактуват по казуса Станислав Ангелов и чакат решението на ФИФА за него.