Литекс направи втория си трансферен удар това лято. Бившият играч на Берое, ЦСКА и Гренобъл Христо Янев подписа с клуба за 3 г. Янев се  включва в подготовката на оранжевите веднага.

Нападателят, известен още с прякора Джуджето, е вторият нов футболист на Литекс за сезон 2009/2010. Преди три седмици с ловчанлии подписа бившият капитан на тима Небойша Йеленкович.