Колумбийският нападател на Астън Вила Хуан Пабло Анхел ще премине в американския Ню Йорк Ред Булс. Нападателят има още 1 година от договора си с Вила, но мениджърът на тима Мартин О`Нийл е дал ясен знак, че ще го пусне да играе в Мейджър лигата.

Според Би Би Си американският тим е предложил контракт с продължителност 1 година на Анхел, като се счита, че заплатата му ще бъде същата, каквато той би получавал в последния си сезон във Вила - 40 000 паунда седмично. Американецът не можа да се наложи в бирмингамския тим откакто начело застана Мартин О`Нийл.

"Разбира се, че съм разочарован, че не играя редовно, но в клуба се случиха доста неща, а имаме и нов собственик. Започнах добре сезона и отбелязах няколко гола, но непрекъснатите промени ме накараха да проведа разговор с мениджъра. Попитах го дали ще имам шанс да играя и той ми даде зелена светлина", заяви Анхел.

С привличането на Ашли Йънг и прогреса на Агбонлахор, както и присъствието на Карю и Люк Моор, за Анхел остана маргинална роля в тима. "Мисля, че Хуан ще има отлична възможност за ново начало в Америка. Той бе истински професионалист и аз наистина го ценя много. В последно време може би наистина не игра толкова мачове, колкото е очаквал, но в началото на сезона наистина се представяше отлично", заяви мениджърът О`Нийл.

Анхел пристигна във Вила през 2001 г. от аржентинския Ривър Плейт срещу сумата от 9,5 млн. паунда. Най - силният му сезон по време на престоя му в Бирмингам бе 2003/04, когато вкара 23 гола в Премиършип, а тимът не успя да се класира за турнира за Купата на УЕФа само заради по - лошата си голова разлика от Нюкасъл.

Треньорът на Ню Йорк Брус Арина пък изрази задоволството си от идването на Анхел. "Наистина съм много щастлив. Не е тайна, че търсехме нападател от края на 2006 г. и Хуан Пабло бе №1 в моя списък от първия ден. Привличането му е великолепно и за клуба, и за него. Сигурен съм, че с времето той ще стане важна част от отбора".