Вчерашната пресконференция на старши треньора на Копенхаген Столе Солбакен предизвика доста бурни и негативни реакции в интернет пространството.
Причината е материалът на "Нова телевизия", в който думите на наставника относно мача с ЦСКА тази вечер са преведени така: "Вярвам, че тези слаби "армейци" ще ги премажем с 3:0 още тук в София и ни очаква протоколен реванш в Дания".
Доста от феновете се усъмниха, че специалистът си е позволил да подходи с такова неуважение към съперника и веднага писаха до датския клуб. Оттам опровергаха, че Солбакен действително е казал тези неща.
Ето какво написаха от Копенхаген в профила си в "Туитър":
"Изглежда, че местната "Нова телевизия" е решила да излъже за думите, които нашият мениджър е казал за ЦСКА на пресконференцията вчера. Можете да чуете действителните му думи в нашия подкаст. На въпрос какви са шансовете на отбора му срещу ЦСКА Солбакен каза: "Имаме голямо уважение към този отбор, проучили сме го много и мисля, че мачът ще е равностоен и труден, както и предишният, когато бяхме тук (Копенхаген победи с 2:1 Лудогорец в София през февруари 2017 година)".
It seems that a local media @novatv_bg decided to lie about what our manager said about CSKA Sofia at the press conference yesterday. You can listen to the actual words in our podcast here (starts approx 1.00): https://t.co/n6zgvGeb4e @EuropaLeague @CSKA_Sofia @FCCSKA
— F.C. København (@FCKobenhavn) 9 август 2018 г.
От Нова телевизия веднага реагираха и се извиниха на клуба чрез официално изявление.
"Спортният отдел на NOVA отправя официално извинение към отбора, ръководството и привържениците на датския футболен клуб Копенхаген и на българския отбор ЦСКА по повод некоректния дублаж на изказването на старши треньора на ФК Копенхаген Столе Солбакен, излъчено на 8 август в централната спортна емисия. По случая бе направена проверка и на замесените в изготвянето на репортажа лица ще бъде потърсена отговорност. В своята работа спортният отдел на NOVA спазва всички етични правила за достоверно и обективно отразяване на актуалните новини от света на спорта", написаха от медията.